The Children’s Theatre Company sets sail this fall with Buccaneers by Liz Duffy Adams (book) and Ellen Maddow (music). Billed as a “swashbuckling pirate musical,†the show for children delivers on all the appurtenances you’d expect, with scrappy pirates (in…