Elephant & Piggie’s We Are In A Play! (at Childrens Theatre Co., though October 23) is for the youngest children. Keep this is mind when you confront the relentless shallowness, the repetition, the wimpy characterizations, the pointless energy, the predictability,…