A world premiere written by Michael Elyanow and directed by Jeremy Cohen, Lullaby (Theatre Latté Da, through Feb 7 performing at the Ritz Theater) is a story of family drama, broken relationships, mental illness, and grief aided by contemporary rock…