Robert O’Hara‘s clutch-popping Barbecue (Mixed Blood Theater, through October 16) is gimmicky. Nothing in the play is what it seems to be, character motivations change with breathtaking quickness, abrupt discoveries are made about characters really are and it would be…